<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Untitled Document</title>
</head>

<body>
<p align="center"><strong>ZHANG ZI WEN</strong> <br />
  99 Khoảnh Khắc Đời  Người<br />
  Dịch Giả: Nguyễn An<br />
  <strong>4- Khoảnh khắc  tự cảm thấy tốt đẹp</strong></p>
<p><br />
  <em>*Cuộc đời thành công thuộc về những người tự cảm thấy tốt đẹp, luôn luôn hào  hứng và tràn ngập niềm hy vọng. Họ luôn mỉm cười, đối mặt với thế giới, luôn  mỉm cười xử lý công viêc, luôn mỉm cười tiếp nhận tất cả mọi biến cố hoặc cơ  hội của đời người; giống như bậc đại trượng phu.</em> <br />
Cuộc đời thành công thuộc về những người tự cảm thấy tốt đẹp, luôn luôn hào  hứng và tràn ngập niềm hy vọng. Họ luôn mỉm cười, đối mặt với thế giới, luôn  mỉm cười xử lý công việc, luôn mỉm cười tiếp nhận tất cả mọi biến cố hoặc cơ  hội của đời người, giống như bậc đại trượng phu. <br />
Tôi có một người bạn về các mặt sự nghiệp và gia đình đều rất thành công, tuổi  đã ngoại 40, đã xuất bản trước tác về học thuật với hơn 1.000.000 chữ, những  tác phẩm này của anh đều gây được tiếng vang trong xã hội. Anh đã chủ trì, đặt  kế hoạch và tổ chức xuất bản ba bộ sách về học thuật đã gây được sự chú ý ở  trong và ngoài nước. Anh còn có tác phẩm dịch hơn 1.000.000 chữ. Năm ngoái anh  được một trường Đại học có tiếng tăm tấn phong đặc cách là giáo sư. Anh có một  gia đình nhỏ hạnh phúc mỹ mãn, vợ con hiền hòa đảm đang, hai đứa con gái hoạt  bát ngây thơ của anh đều là học sinh giỏi. Bất kể lúc nào anh cũng gây cho mọi  người ấn tượng là: khuôn mặt hồng hào, tinh lực dồi dào, tự cảm thấy tốt đẹp. <br />
Tôi thường xuyên đọc những lá thư anh gửi đến, trên mỗi hàng chữ trong mỗi lá  thư đều tràn ngập tình cảm vui vẻ, thoải mái. Anh đối với tất cả công việc mà  mình đang theo đuổi đều tràn ngập niềm lạc quan, luôn luôn tin tưởng đối với  tiền đồ, đối với những người xung quanh đều tỏ thái độ kính yêu. ấn tượng nổi  bật nhất như nhảy múa lên từ trong các hàng chữ: tôi tự cảm thấy rất tốt đẹp. <br />
Bạn hãy nghĩ đến những người quanh bạn, hễ là những người trong sự nghiệp rất  thành công hoặc trong cuộc sống gia đình hạnh phúc mỹ mãn, họ đều có một trạng  thái tâm lý chung - tự cảm thấy tốt đẹp. Anh ta có lẽ là có cá tính dạng hướng  ngoại, rất dễ dàng để người khác cảm nhận trạng thái tâm lý này của mình, giống  như anh bạn kia của tôi. Anh ta có lẽ là có cá tính hướng nội, tự cảm thấy tốt  đẹp của anh chỉ dấu kín sâu trong lòng, không dễ dàng để lộ ra ngoài, người  khác khó mà phát giác ra. Nội tâm của hai người đều vô cùng phong phú, đối với  tài năng, tri thức của mình không một chút hoài nghi. Đối với sự nghiệp mà mình  theo đuổi luôn luôn tràn đầy niềm tin tất thắng. Anh chưa hề nói: &ldquo;Tôi không ra  gì&rdquo;, hai chữ &ldquo;thất bại&rdquo; chưa bao giờ kết nghĩa với anh ta. Cho dù gặp phi khó  khăn, bị trắc trở, anh ta vẫn không bao giờ nói &ldquo;thất bại&rdquo; mà chỉ nói &ldquo;tạm thời  còn chưa thành công, sau này nhất định sẽ thành công!&rdquo;. <br />
Tự cảm thấy tốt đẹp là một trạng thái tâm lý lành mạnh trong cuộc phấn đấu của  đời người. Bạn có được khoảnh khắc thuộc trạng thái tâm lý này thì bạn hoàn  toàn chín chắn có thể ung dung tham dự vào giờ phút phấn đấu của đời người. <br />
Trên bước đường đời dài dằng dặc, không thể tránh khỏi phải trải qua phong ba  bão táp, phải bước qua những con đường mòn gồ ghề lồi lõm hoặc gặp phải thiên  tai nhân họa khôn lường. Vào giờ phút này, trước hết bạn phải chiến thắng bản  thân, tự tin tất cả những điều đó đều khó quật ngã được bạn, đối với tất cả mọi  chướng ngại nằm ngang trước mặt bạn, bạn đều có thể nhẹ nhàng lướt qua, giống  như phủi mạng nhện. Bạn vẫn luôn hướng tới mục tiêu cao xa đã định, xông lên  phía trước không một phút một giây quay đầu lại. Như vậy bạn sẽ có sẵn tố chất  tâm lý thành công. Người khác nhìn bạn là có lòng tin gấp bội, vô hình chung  cảm nhận được bạn, hoàn toàn tin cẩn vào bạn, an tâm hợp tác với bạn hoặc giao  phó cho bạn. <br />
Quá trình hình thành tố chất tâm lý tự cảm thấy tốt đẹp là một quá trình mình  chiến thắng mình. Bất kể bạn ở cảnh ngộ nào, trước tiên cần mình tôn trọng  mình, mình tin tưởng mình. Nếu như đến lòng tự tôn cũng mất, mình lại không tin  mình nữa thì làm sao có thể nhận được sự tôn trọng và lòng tin của người khác  nữa? Trước tiên về tố chất tâm lý bạn đã bại trận, đánh trống rút lui, về sau  bạn làm sao có thể đánh thắng trận được? <br />
Một thể nghiệm của cuộc đời, xét đến cùng là một thể nghiệm nội tâm của chính mình.  Trong mọi sức ép cuộc đời gặp phi, nặng nề nhất là sức ép nội tâm của mình. Nội  tâm được thư thái, sức ép tâm lý cũng được gii thoát, các sức ép khác trong  cuộc sống cũng theo đó tiêu tan. <br />
Người đời thường nói cuộc sống đè nặng lên đầu óc, kỳ thực là đầu óc đè nặng  lên cuộc sống - một người thiếu trạng thái tâm lý tự cm thấy tốt đẹp mà lại  mang theo tâm lý sợ sệt luôn luôn tự mình gây sức ép cho mình, run lên trước  sức ép của cuộc sống chính mình bày đặt ra. <br />
Câu chuyện Sứ thần của nước Tề nhỏ bé Công Tôn Hoằng dám đứng trước triều đình  nước Tần lớn mạnh, trực tiếp chống trả sự sỉ nhục của Tần Chiêu Vương, vương  nước Tần, cuối cùng không xấu hổ với sứ mệnh, đánh lui uy phong của Chiêu  Vương, sẽ là ví dụ giành phần thắng của người tự cảm thấy tốt đẹp. <br />
Napoléon, Bixmac đều là người tự tin rất lớn. Tiến sĩ Malton, Mỹ nói càng thấu  rõ hơn, ông nói:&rdquo;Trên thế giới càng không có việc đầu tư có lợi nào có thể sánh  với việc bồi dưỡng bản ngã tốt đẹp&rdquo;. <br />
Còn có nhiều danh nhân khác nói như sau: <br />
Vũ trụ cho mỗi người thù lao cần có: giá như bạn cười, nó trả lại cho bạn cũng  là tiếng cười; giá như bạn âu sầu, bi quan sẽ bao trùm lên bạn; giá như bạn ca  hát ngâm vịnh thì bạn sẽ được gọi nhập vào đám đông vui vẻ; giá như bạn suy tư,  các nhà tư tưởng sẽ đến chiêu đãi bạn; giá như bạn yêu thế giới này, nhiệt  thành theo cái chân thiện trên đời, bạn sẽ được các bạn bè thân thiết vây quanh  bạn, mà trái đất này cũng sẽ đem tất cả của cái giấu trong lòng đất dốc vào túi  bạn. <br />
Chủ nghĩa lạc quan là khúc mở đầu của con đường dẫn tới thành công; không mang  theo niềm hy vọng thì bất cứ việc gì cũng khó thành công. <br />
Tôi có một bạn đồng nghiệp tuổi gần lục tuần, khi tổng kết kinh nghiệm cuộc đời  của anh đã nói: &ldquo;Không nên mê tín làm học vấn, có thời gian thì có thành quả;  không nên mê tín làm quan to, có quyền lực thì có năng lực&rdquo;. Lời nói này có thể  về logic có chỗ thiếu chặt chẽ, nhưng có phần đúng, anh tự cảm thấy tốt đẹp, có  giá trị khẳng định cao độ đối với tự ngã (tự mình). Quả thực anh là một người  thành công - đã từng làm quan, làm quan rất giỏi, các bạn bè đồng nghiệp đều  gọi anh là một lãnh đạo giỏi, một người giỏi giang công việc. Sau tuổi hơn 50,  tự anh kiên quyết rút khỏi quan trường, làm học vấn, đã liên tục xuất bản 3 tác  phẩm học thuật. Ông Trương Đại Niên nói thành quả nghiên cứu của anh &ldquo;rất đáng  khen ngợi&rdquo;, và &ldquo;hân hoan thán phục&rdquo;. <br />
Tự cảm thấy tốt đẹp và tự khoe mẽ, ba hoa khoác lác tự thổi phồng không có dính  dáng gì với nhau. Sự khác biệt về bản chất của hai cái đó là ở chỗ có chân  thành hay không. Cái trước là xuất phát từ chân thành, lấy chân thực làm cơ sở  và tiền đề là một tâm thái lành mạnh, bình thường. Còn cái sau xuất phát từ giả  dối, thực chất của nó là nói dối và lừa gạt. Tự cảm thấy tốt đẹp rất dễ dàng  lẫn lộn với kiêu căng tự mãn và tự phụ ngông cuồng, kỳ thực không phải. Sự khác  biệt của hai cái ở chỗ tầm mắt nhìn có cao xa không, bụng dạ có rộng rãi không.  Một người luôn là tự cảm thấy tốt đẹp, mãi mãi không bao giờ thỏa mãn. Một khi  đã thỏa mãn rồi, anh ta sẽ không có cảm giác tự cho là tốt đẹp nữa, mà có thể  cho là gần cổ hủ. Chỉ những người có tầm nhìn thiển cận mới kiêu căng tự mãn,  mới tự cao tự đại. <br />
Nếu bạn là một người tự cảm thấy tốt đẹp, một người thành công, thường thường  dễ gặp phải sự ghen ghét và vu cáo của những người mắc &ldquo;bệnh đố kị&rdquo;. Rất dễ  dàng đặt lên đầu bạn &ldquo;những tội&rdquo; là kiêu căng tự mãn, tự cao tự đại. Biện pháp  tránh đi đối với loại chửi rủa này có hiệu lực mạnh mẽ nhất là: bất chấp anh  ta! Đừng nên lãng phí thời gian vào việc tranh đấu và so bì với loại tiểu nhân  này. Bạn hãy nên làm việc của mình như trước đây, tin rằng anh ta nói lâu, nói  mệt rồi sẽ phải tự im thôi. <br />
Các bạn! Xin hãy nhớ câu nói này: mãi mãi giữ lấy cảm giác tự mình thấy tốt đẹp  của bạn, mãi mãi không nên nói lời &ldquo;không thể&rdquo; đối với mình. </p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><br />
</p>
</body>
</html>
